Archives de catégorie : Voyages-en-Europe

Allemagne: dormir dans le château de La Belle au bois dormant

Le château de la Belle-au bois-dormant en Allemagne

Le château de la Belle-au bois-dormant en Allemagne

Dormir dans le château de La belle au bois dormant des frères Grimm? C’est possible dans la Hesse, au nord de Frankfurt, près de la petite ville de Hofgeismar. C’est là que s’élève, près d’une mystérieuse et épaisse forêt, le château de la légende, le Sababurg, entouré au 16e siècle par une haie d’épines de 5kms de long et de 2 mètres de haut.

La tradition populaire allemande situe la légende de La belle au bois dormant, version Grimm, dans ce château, après avoir été envahi et détruit au XVIIè siècle par les troupes françaises, a vu renaître des des buissons de rosiers blancs où les habitants avaient vu jadis le signe manifeste de l’existence de la légende. Certains rosiers plus que tricentenaires subsistent encore autour du château qui se trouve dans un parc naturel, et une réserve zoologique où il y a de vrais loup;il a été transformé en hôtel et y loger est un moment hautement romantique. Continuer la lecture

Berlin: l’hôtel Adlon et l’histoire allemande

L'hôtel Adlon de Berlin

Berlin: l’hôtel Adlon, à deux pas de la porte de Brandebourg

Il faut connaitre l’histoire de l’Allemagne pour apprécier la situation de l’hôtel Adlon, qui était à l’époque de la guerre froide, à quelques dizaines mètres du rideau de fer, dans la partie communiste de l’ancienne capitale du Reich. On descend à l’hôtel Adlon pour rêver, s’évader,  penser au passé, car l’hôtel Adlon est un lieu mythique, un must pour tous ceux qui vont à Berlin, et qui en ont les moyens. Magnifiquement reconstruit à la réunification de l’Allemagne,il est un point de départ idéal pour visiter l’ancien Berlin-Est devenu le poumon de la capitale allemande- bien que certains trouvent davantage de charme à l’ancien Berlin Ouest autour du Kurfürstendamm. Continuer la lecture

Portofino tient dans un mouchoir de poche

Portofino tient dans un mouchoir de poche et on s’en rend compte immédiatement en arrivant en bateau dans la petite crique.

Mais rien n’a été défiguré dans le petit village où s’amarrent maintenant certains des plus beaux yachts du monde. On y trouve encore des boutiques d’alimentation avec des étals de fruits, de petits bistrots, et des restaurants chics comme le Chuflay qui dépend du Splendido un palace couteux agrippé aux collines dominant la crique. Un enchantement unique en Méditerranée.

Le port de Portofino Continuer la lecture

Les femmes de pêcheurs de Camogli

La plage de galets de Camogli en été

« La maison des femmes » : Camogli sur la côte ligure.

Les femmes de pêcheurs guettaient de leurs fenêtres leurs époux qui revenaient au bercail. D’où le nom de Camogli(contraction de « casa delle mogli » « la maison des femmes ») qui vient des maisons de pécheurs qui bordent le rivage. Camogli en Ligurie est un petit port de pécheurs qui n’a rien perdu de son authenticité: les Trattorias proposent encore de bons plats de grand-mère, et la plage de galets n’est pas trop bondée le matin en été Continuer la lecture